Halloween Kids.

Halloween Kids, a DIY, already September 27th, soon Halloween will be here, for all of you my new design, some kids ready in their halloween cloths, you can make as I did, an ornament for the wall, or use them for some cards, or do something different with them, if you do, send me a photo, I will love to see it, (alejabala (at) gmail (dot) com,
As always, I try to keep directions simple, print, cut, this time I did a little knot with a thread to put their arms and legs, but you can do it with some speacial pins for this kind of craft,. You can make it with the already colored design or print out the coloring page, and ask your children to color them, that will be more fun to do.
Hope you have fun making them,

Los niños del halloween, a DIT = hazlo tu mismo, ya estamos en Septiembre 27 y pronto será Halloween, para que tengas tiempo de hacerlos, ya estan listos mi nuevos diseños para halloween, unos niños que ya tienen listos sus dizfraces para el halloween, puedes hacer como yo, un pequeño arreglo para la pared, o usarlos para hacer algunas tarjetas, o alguna otra manualidad, si los haces, mándame una foto, (alejabala (aroba) gmail (punto) com.
Como siempre procuro mantener las instruciones sencillas, imprime, recorta y arma, ésta vez uní los brazos y piernas con unos pequeños nudos en una hilaza, pero ustedes pueden usar las chinchets especiales para estas manualidades, puedes imprimir el diseño ya coloreado o puedes imprimir la hoja para colorear y colorearla tu mismo (a) o pedirles a tus pequeños que la coloreen,
Espero que se diviertan haciendo este proyecto, ya me contarán.

Ale Balanzario.

Owl´s Garland

Owl´s Garland
Tira de buhos.



Print the owls
Imprime los buhos



Cut out the owls,
Recorta los buhos.



In this photo I show you where to fold every owl.
En esta foto, te muestro en dónde doblar cada buho.


With a glue stick, stick together the owl, make the head and the lower part meet ok, then place a yarn or ribbon inside the owls and put a little glue in each one.
Con un poco de pegamento de barra, pega los buhos, haz coincidir la cabeza con la parte inferior, pasa un estambre o listón por dentro de los buhos, pon un poco de pegamento para que se mantengan en su lugar.


Ready, you can hang your Owl´s Garland.
Tus buhos estan listos para colgar.



Owl´s garland, Free down load



Colorin page, free down load
Página para colorear,

This time I had fun designing this Owl´s Garland, I made two options for you, one is a coloring page, you can print out as many as you want to, and then you can color them in your favorites colors, or you can print up the colored page. The instructions are simple, hope you have some fun making one garland or maybe more, as I did.
See you soon here with more ideas...

Esta vez me divertí diseñando una tira de buhos, aquí tienen dos opciones, una es una página para colorear, pueden imprimir tantas como buhos quieran poner en la tira, y colorearla con sus colores favoritos, o bien, pueden imprimir los buhos ya de colores, igualmente pueden imprimir tantos como quieran. Espero que se diviertan haciendo esta tira de buhos tanto como yo.
Los veo pronto aquí con nuevas ideas...

ALE